Mover-colecciones-y-comunidades-en-DSpace-6.3.md

 ## Recomendaciones
 - Hacer un backup de la base de datos antes de realizar cualquier acción
-- Utilizar el usuario postgres del sistema donde esta alojado el repositorio
+- Utilizar el usuario `postgres` del sistema donde esta alojado el repositorio
 - Reparar los índices de DSpace una vez terminada la operación (opcional)
 
 ## Mover colección de una comunidad a otra
@@ -8,6 +8,15 @@ Existen dos vías para realizar esta acción. La primera consiste en crear una c
 Como segunda opción, podemos manipular la base de datos de DSpace y cambiar a nuestra voluntad las colecciones. Por alguna razón, al realizar esta opción, la colección cambiará de ID y de Handle.
 No creo que sea necesario volver a indexar, ya que no se cambiará ningún metadato y, por lo tanto, no es necesario actualizar los índices de búsqueda o exploración. Es posible que se deba borrar la caché de Cocoon para actualizar los senderos de ruta de navegación.
 
+### Paso 0: iniciar sesión con el usuario postgres
+
+```sh
+sudo su postgres
+psql [database_name]
+```
+
+> Cambiar `[database_name]` por el nombre de la base de datos de DSpace alojada en el servidor.
+
 ### Paso 1: buscar los IDs
 Para buscar los ids de la colección y las comunidades afectadas (oringen y destino), debemos realizar una consulta a la tabla **handle** de la base de datos de DSpace que estemos utilizando.